| 1 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
L'ACTUALITÉ
|
| Titre du segment | Les poètes canadiens-français en France
|
|---|
|
Date de création
| 1958-05-11
|
|---|
| Durée du segment | 00:07:00
|
|---|
| Invités | Garneau René, attaché culturel de l'Ambassade canadienne en France; le directeur de la revue Mercure de France.
|
|---|
| Artisans | Barrette Gaëtan, narrateur; Morisset François, réalisateur.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | L'attaché culturel de l'Ambassade canadienne en France, René Garneau, parle des problèmes des poètes canadiens-français. Le directeur de la revue Mercure de France explique comment il en est venu à vouloir éditer des poèmes des écrivains canadiens. |
|---|
| Mots clés | Culture — France — Littérature — Livre et édition — Périodiques — Poésie |
|---|
| Identifiant | 17881 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 2 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
CARREFOUR
|
| Titre du segment | Roland Giguère à Paris
|
|---|
|
Date de création
| 1960-03-22
|
|---|
| Durée du segment | 00:06:48
|
|---|
| Invités | Giguère Roland, peintre et poète
|
|---|
| Artisans | Jasmin Judith, journaliste
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Boursier canadien à Paris, le peintre et poète Roland Giguère parle de son expérience en France et présente son recueil de poésies, "L'Adorable femme des neiges".
Ce poème et les illustrations qui l'accompagnent ont été entièrement réalisés en sérigraphie par l'auteur et tirés à vingt exemplaires. |
|---|
| Mots clés | Art — Culture — France — Littérature — Livre et édition — Paris — Poésie |
|---|
| Identifiant | 1353384 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 3 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
AUJOURD'HUI
|
| Titre du segment | François Hertel
|
|---|
|
Date de création
| 1964-03-12
|
|---|
| Durée du segment | 00:08:33
|
|---|
| Invités | Hertel François, auteur, conférencier et éditeur
|
|---|
| Artisans | Lemoine Wilfrid, journaliste, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Wilfrid Lemoine s'entretient avec François Hertel, écrivain. Il est question de ce qu'il fait en France: les conférences; la revue d'avant-garde Rythmes et couleurs sur l'art, la littérature et la philosophie qu'il dirige à Paris; les Éditions de la Diaspora française dont il est propriétaire; de ses croyances et de la radiesthésie; de sa vie modeste; de l'emprise cléricale au Canada; et de son désir de continuer de vivre en France. |
|---|
| Mots clés | Culture — Essai — France — Littérature — Livre et édition — Périodiques |
|---|
| Identifiant | 749764 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 4 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
FEMME D'AUJOURD'HUI
|
| Titre du segment | Entrevue avec Jean-René Major
|
|---|
|
Date de création
| 1972-03-21
|
|---|
| Invités | Girard Benoît; Major Jean-René, écrivain
|
|---|
| Artisans | Gobeil Madeleine, journaliste, intervieweuse; Pard Yvette, réalisatrice
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Entrevue avec Jean-René Major, maintenant directeur littéraire de deux maisons d'édition françaises, lecteur et traducteur chez Gallimard. Sujets traités: les raisons pour lesquelles il vit en France; les étapes de sa carrière dans l'édition française; l'influence du Québec sur son oeuvre; son évolution spirituelle et littéraire; quelques thèmes de son oeuvre: le sentiment d'exil, l'homme en attente, le caractère québécois. |
|---|
| Mots clés | France — Littérature — Livre et édition — Traduction |
|---|
Remarques sur
le document | L’image n’a pas été conservée dans le document source. |
|---|
| Identifiant | 601325 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 5 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
ACTUALITÉS 24
|
| Titre du segment | La co-édition France-québec
|
|---|
|
Date de création
| 1973-01-02
|
|---|
| Durée du segment | 00:10:36
|
|---|
| Invités | Laffont Robert, éditeur
|
|---|
| Artisans | Lafond Andréanne, journaliste, interviewer; réalisateur non identifié.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | La co-édition de Robert Laffont avec Jacques Hébert des Éditions du Jour. La place des auteurs québécois en France. La sélection des oeuvres, la qualité de la langue. Les traductions et les prix littéraires. |
|---|
| Mots clés | France — Langue — Littérature — Livre et édition — Prix — Société — Traduction |
|---|
| Identifiant | 1300659 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 6 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
PROPOS ET CONFIDENCES
|
| Titre du segment | François Hertel - Un Canadien errant (3 de 4)
|
|---|
|
Date de création
| 1977-10-04
|
|---|
| Durée du segment | 00:30:00
|
|---|
| Invités | Hertel François, auteur
|
|---|
| Artisans | Faucher Jean, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | François Hertel parle de son exil: son établissement en France à partir de 1949; ses amitiés avec des peintres canadiens vivant à Paris, et particulièrement avec Fernand Léger; ses publications aux éditions de l'Ermite; ses conférences sur le Canada à travers la France; ses expériences en tant qu'éditeur; son retour au Canada en 1966; son séjour à l'Université de Kingston en tant que professeur et le scandale qu'il provoqua lors d'un discours donné à l'Université de Montréal, alors qu'il tentait de prouver que le Québec est inférieur à la France dans le domaine de la littérature. |
|---|
| Mots clés | Art — Culture — Éducation — France — Littérature — Livre et édition — Société — Souvenirs |
|---|
Remarques sur
le document | Cette émission a été rediffusée le 1980-07-02. |
|---|
| Identifiant | 1216392 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 7 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
PROPOS ET CONFIDENCES
|
| Titre du segment | Claire Martin - La femme qui écrit (2 de 2)
|
|---|
|
Date de création
| 1978-01-24
|
|---|
| Durée du segment | 00:27:50
|
|---|
| Invités | Martin Claire.
|
|---|
| Artisans | Faucher Jean, réalisateur.
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Claire Martin se raconte :
1957, l'écriture de son premier livre suite aux encouragements de René Arthur. Lauréate du Prix du Cercle du livre de France Pierre Tisseyre pour son recueil de nouvelles "Avec et sans amour" qui sera publié à Paris aux Éditions Laffont. Ses retrouvailles à Paris avec André Serval. La publication de son premier roman "Doux-amer" chez Laffont. Les réceptions mondaines. Son retour au Canada et le début de l'écriture de "Quand j'aurai payé ton visage". Sa déception devant le mouvement de relâchement dans l'écriture (le joual). Les lettres d'injures de jeunes écrivains. Sa déception sur le plan de la politique intérieure et internationale. Publication en 1962 de "Quand j'aurai payé ton visage", dernier roman à être publié conjointement chez Laffont et au Cercle du livre de France. Le refus de Laffont de publier ses mémoires d'enfance, "Dans un gant de fer" (premier tome), qui a connu un grand succès au Canada, suivi de "La joue droite" (2e tome). Son refus de réécrire ses mémoires d'enfance, à la demande d'Hervé Bazin, pour la maison d'édition Grasset. L'adaptation radio de son roman "Les morts". Les motivations qui la pousse à cesser d'écrire. |
|---|
| Mots clés | Culture — France — Joual — Langue — Littérature — Livre et édition — Médias — Roman — Société — Souvenirs |
|---|
Remarques sur
le document | Cette émission a été rediffusée le 1979-07-20. |
|---|
| Identifiant | 1188517 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
| 8 |
Format |
Télévision
|
| Titre de l'émission |
SIMONDURIVAGE.COM
|
| Type d'émission | Ligne ouverte - table ronde
|
|---|
| Titre du segment | Littérature québécoise - La faire connaître et l'exporter
|
|---|
|
Date de création
| 2006-04-04
|
|---|
| Durée du segment | 00:44:17
|
|---|
| Invités | Laurin Danielle, journaliste, critique littéraire; Brouillet Chrystine, auteure, écrivaine
|
|---|
| Artisans | Durivage Simon, journaliste, animateur; Pouliot Patrice, réalisateur
|
|---|
| Collection(s) |
Société Radio-Canada
|
|---|
| Résumé | Il y a deux semaines, un auteur montréalais, David Homel, a écorché la littérature québécoise en France. Il expliquait qu'elle n'était pas un produit d'exportation. Gaston Bellemare, le président de l'Association nationale des éditeurs de livre soutient que les livres québécois ne sont pas mis en valeur dans les librairies. Comment peut-on mieux faire connaître et exporter notre littérature? Simon Durivage aborde ce sujet avec Chrystine Brouillet, auteure et porte-parole de la Journée mondiale du livre du droit d'auteur ainsi que Danielle Laurin, critique littéraire. |
|---|
| Mots clés | Culture — France — Littérature — Livre et édition |
|---|
| Identifiant | 1804276 |
|---|
| Mise à jour |
2019-03-07 |
|---|
Haut de la page
|
|
|
Commentaires
Soumettre un commentaire